Closed now.

Friday, March 13, 2009

The hum of the Tondeuse.


On a beautiful sunny day, so warm that you would really think Spring had arrived, the silence is broken by one sound.
The tondeuse........the Motor mower. Humming noises from all gardens around us.
Ours sulked in the shed, leaning heavily on its deflated tyre. Not coming out to play, it muttered.
Bouncy teenager from next door vaulted the fence to see if he could start cutting the lawn for the season. He has a deep love affair with all things mechanical, and took over our lawn last Summer when my husband was in hospital. Our lawn? No, I think it's Jean Luc's.
His father was called over the fence and the three men stood looking at the poor stricken machine for a while. Then Nicol said briskly ,'This wont do, let's get it out'.
Then ensued a complete overhaul by father and son, hmmmm, no puncture, just needs pumping up, go and get the pump Jean Luc, oh and while you're there find a new petrol cap to replace the one you lost last year.........
What lovely neighbours to have. And yes, Jean Luc will be mowing 'his/our' lawn tomorrow.

20 comments:

  1. That's great someone is doing your lawn. A young enterpeneur...I'm betting he will be cutting others lawns too. We won't be cutting our lawns for a couple months yet.

    ReplyDelete
  2. I loved this post and especially that it was so full of French words and it was so much fun to read.

    from a Raggedy Roberta Anne

    ReplyDelete
  3. Kind and thoughtful neighbors are a real blessing!

    ReplyDelete
  4. You do have sweet neighbors. We have a while to go before our lawn will need mowing.

    ReplyDelete
  5. Wonderful neighbours! What I love about the word 'tondeuse' is its variety of meanings:

    Ben mows the lawn with the tondeuse, he trims his beard with a tondeuse, he goes to the barber who cuts his hair with a third tondeuse. Have I missed any more of these rather male-orientated definitions?

    I've tried to email you but it's not getting through, Elizabeth. I've put my email on my profile now, so please feel free to email me!

    ReplyDelete
  6. Thank you Elizabeth. For the last 40 years - and never having actually had to write it down - I have been convinced that tondeuse was spelt with an 'e' and not an 'o.' So convinced was I that I have even just now consulted the dictionary. But of course you are right!

    So thanks again. I must find a French friend to write to so that I can spell the word correctly.

    ReplyDelete
  7. The Great Dane would be very envious of that sit-on-mower - I won't let him have a look at this post!
    You do have lovely neighbours!

    ReplyDelete
  8. I just found your blog and it is wonderful. My hubby and I were in Germany last year to visit my relatives (it had been 12 years for me). We went to Strasbourg, but would love to see more. Now I can through your blog until we can go back again.

    ReplyDelete
  9. I just knew you must have one after seeing your acreage!! You can even 'walk the bounds' with a huge garden such as that.

    How great to have a teen who still wants to work - impossible to find such a breed around these parts - and have to admit our neighbors are almost or even older than us! Would have to fork out $35 to have a lawn person run our gas-powered mower to cut our two areas, so as DH is still able thank God, he continues to do it! So glad you have nice neighbors - perhaps Jean Luc would like to spend a Summer mowing in the US southeast!!

    I'm loving my gift so much - will share it on a post later. Again, thank you so much for your thoughtfulness.
    Hugs - Mary.

    ReplyDelete
  10. How wonderful to have such nice neighbors! You are very blessed. It is still cold here so no mowers but our gardens are starting to slowly awaken.

    I am slowly making visits to all my blogging friends. I am doing fine but very tired from the treatment and have a little problem today with my throat swelling. I will be emailing you tomorrow. I got home on Thursday and your package arrived. What a treat! You really spoiled me. I am sorry not to have emailed right away but will write you more soon.

    Hugs ~
    Heidi

    ReplyDelete
  11. Isn't it lovely to feel the sun again? We have had some sunshine today too... but no lawn mowing!

    ReplyDelete
  12. Hi Elizabeth,

    I have missed visiting with you. I have been catching up with your posts. Oh, I would love to go to Bordeaux (it's on the list of hopefully, someday). It is getting warm here- about 80 so it is lawn mowing weather. I would rather have gravel and plants and admire others lawns.

    Thank you for your prayers my friend.

    hugs,
    Barb

    ReplyDelete
  13. "Vaulted the fence".... can't remember the last time I did that.
    Praise the Lord for good neighbours

    ReplyDelete
  14. Before too long, we will be able to hear the hum of lawn mowers here in Northeast Georgia, too. You have a really lovely blog!

    ReplyDelete
  15. Ahhh spring is here.

    Thank you so much for your kind comment. You made me feel good about my decision to re-discover my roots.

    Melissa

    ReplyDelete
  16. Our lawn is no where near ready to mow this year...blanketed with a St. Patrick's Day snowfall at the moment. But our 'trusty' green machine is at the repair shop...being readied for the lawn-mowing season ahead! I'm actually looking forward to the task...did I just say that?

    ReplyDelete
  17. While we haven't started mowing our lawn yet ~ when I hear that first lawn mower going in the neighborhood ~ it is so exciting!

    Sweet blessings to you, Elizabeth!
    Sharon

    ReplyDelete
  18. You paint a lovely picture with words I can see quite clearly all those boys stood around stroking their chins and talking about your mower, how lovely that you get it done for you.

    ReplyDelete
  19. Fancy sending him over here???? PLEEEEASE!
    I could do with some neighbours like that I really could. Oh lucky, lucky you!
    CKx

    ReplyDelete
  20. Hihi, this is a funny story! Beware that they don't take over the house as well ... :)

    Hugs, Carolien

    ReplyDelete

I love to read your comments. Thank you for visiting me.